áá°á¨áłá áá áłáľá áá áĽáááľá ááááşáá
â
ááááłá áááľ ááá áááá áá á¨áąáľ áŠáŠáľáśáľá á¨á áá áá ááľáá áá፠áĽáá áŁá áá¨áá áĽáá¨á á˘áĽá¨áąáľ á¨á áá ááľáá ááá፠áá áŁá áŁáĽ áááľá áĽáááŁá˘áá áááá áááá áᲠáá ááááá áááľ áááá áááž á¨áᲠá˝áŽáá áĽáá¨á ááľáá ááá áŁá áĽáááľ ááᲠáá ááááŞáŤ ááłáá áŁáľáá ááŠá ááľáľááá áĽáŁáá áŁáľáá ááá áĽáŠ á˘
áá áľáááľ áá°ááłá áá áłáľ áĽáĽá¨áąáľ áŠáŠáľáśáľ ááĽáá áĽáŠ á˘
áľáááľ áá ááľáá áŁáłáá áááá áááĽáŠá áŤáĽ ááá አáá˝áá ááąáľ áááľ á˘á áŤáĽ áá˝áá áŁáĽá˛ áášá áŤáĽ ááŽá ááá áá˝á˘ áĽááłá áŁáááŁá˘áá áá°áá ᨠáᲠá°áĽ ááľáĄ áá˘áŠ áááľáŤáá ááἠááŽá áá˝áĽá ááĽá¨áľá áŁáĽá˛ ááá áŠá áŚáł á¸áá፠áááŁá áá˝áĽá áĽáááŁá˘áá áŁáłá ááጠáľáĽáá ááľá°áĽ (áŁáłá) áĽáá ááĽáá áá˝ááŤáľ ááḠááľááľ áá á¨áŁ ááľ áĽáááŁá˘áá ááá ᎠááĽá¨áľ ááááá áĽáááŁá˘áá áłáá áá˝áĽ ááľ ááľá°áĽ ááá ᎠááĽá¨áľ ááááłáľ áá°á ááá áááᲠáĽáŠ á˘áá1áĄ3 á¨ááĽáĄ á˘
ááá áĽá áŁáłá áĽáá ááĽáá ááşáą ááľ á¨á ááľáá á áĽáá°á°áááŽ(áá1áĄ15-17) ááĽáááŁá˘áá áĽáá ááĽáá ááľ áἠáááą á¨á ááá°áá á¨áᥠáá ááľ á¨á á°áá°ááľ áἠááĽáąá ááĽáśá ááááśá ááááľ áľááŁá á¨áŞáĄ áŤáĽ áĄáá áἠáŠá ááľá°áĽ á˝ááááá ááŞáŚá˘ ''áŽá 5áĄ12 áľáá áá˘áŤáľ áĽáá° á°áĽ áἠááá áŁáľáŠ áĄ áĽáá˘áŤáľ áľá ááľ á¨áᥠáá áŠáá áá˘áŤáľ áľáááá አááľ ááŠá á°áĽ á áşáá˘''
áĽá¨áąáľ áŠáŠáľáśáľ áááł áĽáŠ á˘
áĽá˛ áá ᪠ááŽá áĽáááŁá˘áá áááľá°áĽ áľá á˘á áĽáá á°áľá á¨áááľá áłáá áááĽáá ááá ááľáá áŁáľáᎠᥠáĽá áľáá ፠áĽáá áá áľáááľ áááᲠá˘áá áá˝ááá˘
áá áľáááľ áááᲠááľá°áĽ áá°á°áá¨á áá˘áŤáľá ááľá áĽááľáá áĽáááŁá˘áá áá°áĽ áááĽáą á˝áĽáŞ áááą ááá áŤáĽ ááá°áś áľááᲠáá¨áá áĽáá¨áᢠᢠá á áľáá áŠáĄ áááľá°áĽ ááľáĄ á˝ááá ááá Ꭰáá áá˘áŤáľ á°áá ááŽá ááááľ áá áĽáá˝áá ááľá°áĽ áŤáĽ áá˘áŤáą áá áŞáł áá˝á¨á˝áĽ áĽáááŁá áĽáááŁá˘áá áááľá°áĽ ááľ áŞáĽáą ááłáá¨áá ááĽá áĽá ᥠáĽáŠ á˘áĽá áŠááľ áĽááľá°áĽ ááşá áááŤáŁá áĽááłá áĽáááŁá˘áá áá° ááą áĽáááŁá˝ á¨áááá¸á á¨ááĄáá áĽáááŁá˘áá áááľ á°áĽ ááĽá áá አá¨á¨áłáŁáá˘áŽá3áĄ16 -17á˘
á¨ááĄáá áĽá áŠááľ áŤáŁá áťááŞá á˝áĽááľá áááŽááľ áĽáá áĽáááŁá˘áá ááá¨áľá á˝áĽááľá á¨ááá°áá á¨ááá ááááá áŤáĽ á¸áᥠáá°ááá áĽá¨áąáľ áŤáĽ áá¨áá áá áĽááĽááá ááą á¨á áá áá ááľááá áááá áĽááĽáá áĽáá ááá¨áĽ ááľáá á¨áááŽá áá˝áá ááąáľ áĽáááş á¨áá°áŁá á˘áŽá 5áĄ7-11
''áŽáጠá°áĽ áĽáᥠáŁáá áá¸áľáᥠáĽáŁá á°áŁáááá ááľáá áĽáŠáĄ áľáá áĽáŁá፠á¨áąáľ áááł ááá áĽáá° ááááŤáĄ áĽááĽáťáá áŁááá˝ áŤáĽ áááłáľ á¨á áá°ááľáŚ áĽáá° áŁáááŤáĄ ááľáľáá á˘áťá˘''
áá˝áá á áąáľ áá áĽáááŁá˘áá áá áĽáŠ á˘
áá˝áá ááąáľ áŁáĽ áĽáááŁá˘áá ááá ᨠáá áá á áá ááá˝áĽá áá áŁáá áľááľ áááľá°áĽ (áááá áá¤á°á°áĽá áá¤á°á˝ááľáľáŤáá áááľá ) ááá áľááľ áŁááá áŁáĽ áá˝á˘ ááááľ áááážá áááá¸áá áá áĽááááľ áá°áťáá áá˝áá áĽáŠ á˘2áá˘á3áĄ16 áĽá˛ áá áĽáááŁá˘áá á°áĽ áášáá áá°áá áľáŤá áá°áłáá áá˝á¨áá ááááľ áĽáááŁá˘áá ááá áá˝áá áŠá ááľáá ááľá á°ááłá˝á áᢠááá áá áĽá˝áľá ááá áá˝áŞ á°áá áá á á á˘áá áá˝áá ááąáľ ááᲠááŽáá áááŞáá ááŽá áŁá ᪠ááá áĽáł ááá˝áá 40 ááŽá áá°áááᎠá¸ááᲠáŤáĽ 1800 áááłáľ áá áááá áá˛áą áĽáá°á°áá¸á áášá ááááľááą áááᎠááłá áĽáŠ á˘ áá˝áá ááąáľ ááąá˝ áŞáłáá áĄá áŞáłáá áĽááŁá áŁáĽá˝áá° áá°á¨áá áá˝áá á˝á¨áá áĽáá¨á áĽá¨áąáľ áŠáŠáľáśáľ á áľá ááášáĄ áŁáááŁá˘áá ááľ á°á á°áŁáľ ááá ᨠáá˝áĽ ááá 39 áá˝ááᲠáĄáá áŞáłá á˘áá ááá˝áá áĽáá¨áá ᥠáĽá¨áąáľ áἠá ááľá ááľáá¸á áľá᪠áááŤáá áá 27 áá˝áá áľá ááąá˝ áŞáłá áĽááŁá áá˝áá ᢠáĽáá áĽá á áá 66 áá˝ááᲠááá ááłá á¨ááłáŁá á˘
áá˝áá ááąáľ áŤáĽ áááá á áŁá áŞáłáą áĽáááľ áĽáááŁá˘áá áĽáá áĽáľááŁá áŁá áĽááŁá ááá¨á á áŁá áŞáĄ áááá¸á áááľá°áĽ ááá áááá áááŞáłáá á¨ááĽáá á°áľáᥠáááá¸á áá˝áá áĽáŠ á˘á¨ááĄáá áŁáĽ áá˝áĄ áłáŞáŤáľá áŁáááľááá á ááłáľá áŁáľáá˘áłáľ ááá áá˝áá áĽáŠ á˘
áŁáľááááľ áĽáááľ áĄ
áá áá áĽáááľ ááĽáááŁá˘áá áá ááĽááá ááá˝áľ áá¨áá áĽáá¨á áŁáĽ áá° áŁáá áááľ áá˝á˘ áľá˝á˝á ááŽá áá áá˝á˘ ááᢠááŞáŤáą ááááá˝ áĽáááĽáŽ áľáá ፠áĽáŠ á˘áĽá áľá áĽá¨áąáľ áŁáĽ áááááľáŞ áĽááłá áá°ááááś áá áááľ áá˝á ááááŁá ááá ááłáá ááŤá˝ááľá á¨áŞá˘á¨á á˘
''áŽá 6áŚ4 áĽááĽáŁáᲠá¸áᲠáááľáśáľ áĽá˝áĽáŞ áŁáŚáĄ áťáĽ áááłáľ áá°ááľá¤áĄ á¨áᥠá¸áŁ ááá áĽááłáľ á áááľ ááĽáᲠá˝áááááľáĄ áἠááľ áĽáĽáááľ ááľáĄ á°áá ááá˘5 ááľá áááą áá˛á ááĄáŤáą áĽáá° ááááľáĄ á¨áᥠá¸áŁ áĽáľááłá¤áĄ á˝áááĽáŽ á˘áᢠ6-7áĽá˛ ááá° áťáĽ áá˘áŁáľ á፠ááşáĄ áĽáŠ áĽáᥠáĽá á°áá ááá˘áŁáľ á¨ááááĽáĄ áĽá˛ áá áá˘áŁáľ áľá ááĽáᲠáşá ááĽáĄ áĽá˛ áŁá¨ááľ á°áĽá ááľáĄ á¸á áĽá°á°ááᥠáááĽá áŁááᢠáá áĽáááľ áŁáľááááľ áĽá¨áąáľ áááĽáą á ááĽáá áááĽá¨á á˝áŽáá áĽááá áĽá ááá ááá á áľá ááŤáą áŠá á°áĽ á¨á áá ááľááᥠááአáľá᪠ááĽáá áĽáá áľáááľ áá˝ááĽáŠ áľáĽáá ááᥠáĽáá áľáááľ ááĽá ááŽá ááááłá á˝áĽá°áľ ááá áŁáĽ áŁááᲠá˝áá á ááá ጠááłá áŁáááŤá˛ áĽáŠ á˘
á¨ááááľ ááąáľ áĽáááľ áŁ
áŁááᲠáá áĽáááŁá˘ááá áľáŤá áĽáľáááľ áá˝á°áá áá ááááľ ááąáľ áĽáááľ áŁáľáá á¨áááŽá áá˝áá ááąáľá áŁáĽ áá°áááᨠáŚáł á°áááš áĽááá áŁáĽ ááĽáŞ ááááŤáľ áááŤá 1áŚ8 ááááľ á áąáľ ááŁáťáľáŠá ááľ ááááľ ááᥠááá á˝áľá á áᥠáŁáĽ á¨áŠáłááá áŁáĽ á˛á áááłá áŁáĽ á°áááŤá ááłá áá°á ááľáŞ ááľáá ááľá°áá á˘ášáᥠáĽááŁá áá ááááľ ááąáľ áĽáááľ áŁáĽ ááá áááśá ááŁáááááśá áá˘á ááá á¨ááá á áŠá ááá˝áá áአá˘áĽá áľá áľá᪠áŁáĽ ááá áŽá ááá áľááľ áĽáááş áá°áŤáĽá¨ á˝á¨áá áĽáá¨á áá ááááľ ááąáľ ááá áá áŁáá áááá áĽááá áááłáĽá áĽáááş á˝áá¨áĄá áĽáľáá¨áľ ááŤááŚáľ áá˝ááľá˝áŠ áŁá˝á˘ááá á˘
á¨ááĄáá áá ááááľ ááąáľ áĽáááľ ááŁááᲠáá ááááľ ááąáľ á áŤáŁáľ ááá áŁá áááž á¨áᲠááłá áĽááŁáśá á áŤáŁáľ áĽáááŁá˘áá á¤á°á˝áŞáľáľáŤá áἠáá áŁáľ ááááťáĽá ááá áá˝á á¨ááá á á ááłáá áááłáĽ áŁááᲠá˝áá¸ááŚáá áľá᪠ááľ á°áá áááŽáá á°ááá áŁáŤá ááŽááľ á¤áľáááľáľáŤá áá˝á˘ áĽááĄáĽ á˝ááĽáááá áááŁáĽ ᢠáĽááá áá ááŁá°áᎠáá ááá áá¨áá˝áł áŁáĽ á¤ááśá áááŤá 4áĄ11 áá°áááš á áŤáŁáľ á¤á°á˝ááľáľáŤá ááá ááŽá áŁáľáŠáŽáľ áĽááἠáŁáŤá ááá˝áá á˝á°áłá áááŁáŁá˘
á¤á 4áŚ11-13 áľááľá áἠááĽá¨áľ áĽáááľáĄ áἠááá áľ áᲠáŁááá˝áĄ áἠáĽášá á°áĽáŁáᥠáἠááá áááŁáľ áĽá˝áá áááľáśáľ ááłá áĽáá á˝áᥠáĽáśá á áąáłá áᲠááĽáŞ áŁáááááľ ááá áá˝ áľá áááľáśáľ áááŁáľ ááĽáᲠáŞáá á˘áᥠááą áááŚá ááááŤáľ áááŚá áľá ááĽáŤáľáĄ áááŚá á¨áŁ ááááááŤáᥠáááŚááá ááśáľá ááá áŤáá áŞáá áá á˘
áá á¤áľá˝ááľáľáŤá (ááá á¨á°áĽ ) áŁáľááááľ
á¤áľá˝ááľáľáŤá áá áĽáááŁá˘áá áá áááŁáá ááłáĄ ááľá¨áá á¨á á¤áľá˝áŞáľáľáŤá áĽá˛ á ááť áááŽááľ áŁáĽ áá˝á˘ áᢠáĽáááŁá˘áá áá áá áááŁáá ááłáĄ áἠááťá ááááťáĽ áá áááľ ááᢠááá áá˝ áŁáľáŠáŽáľ ááá áŠá áľáá˘áłá áá áĽáááŁá˘áá ááłáĽ áἠáá˝á ááááťáĽ áá°á¸áá á°áŁáľ áá°áŁáŤá¨áĄá áĽáŤ á˘áá´16áĄ18 áĽá¨áąáľ áá á¤á°áááľáľáŤáá( áááá áŞá) á˝á°ááá áá á°ááłáľ á˛áŚá áľá áŁáááááá áŁáĽá áŚáł á¤á°á˝ááľáľáŤá ááĽá áá áĽááŞá˝ ekklesia ááá° ááá áá°á˝áá á¨áá áŁá áá¨áá á¨á áĽáá áááľ á¤á°áááľáľáŤá áĽáĽáá áŁáááľ áá áááľ á°áłáľá ááá áá áá°ááḠáááľ ááľáĽá˝áŤáĽ áĽáá á áááááľ ááá á á¨ááá áŽá á¨á¨áłáŁáá˘
áľááá á¤á°á˝ááľáľáŤá áá áĽáááŁá˘áá áľááľ áĽáá áḠáááἠáá˝áá˝áĽá áĽáááŁá˘áá ááĽáá°á°áĽ áá˘áŠáá áááľ áá˝áĽá á˘áĽáá áá áĽááĽá¨áľ áĽáááĽáŽ áá° áá áá°áŽá¨ áá ááľááľ ááá áľááľ áĽáá áᨠá˝áááŞá áĽááá áá áᲠáááłáľá áá˝áááĽáĽ á¨á˝áĽá á˘
''áááááŤá 26áĄ8 ááá˝á° áťáŁáťáľáŠá áááĽá˛ áá°áááᥠááĽá˛ áŤáŁáťáľáŠá ááá°áá° á˝á áá°áááᥠá¸ááĽáľášá áĽá´á áŁáĽ á áľáášá áááľáá˘'' áĽá áá áá˝áá ááąáľ á˝ááááŞá˘á¨á á¨á áá á°áĽ ááľá˛ á áĽá¨áľá°áĽ áĽáá° ááá á˝áááááľ áĽáá¨áá á°áŁáááłá áĽááŽá áááᲠáá ááľá ( ááŞáłáľá) á¨ááááľá˝ áĽáŠá˘
áľáá á¨á ááá°áĽ áĽáááĽáŽ ááá áľá áľ ááá áŠá áá áĽá¨áľá°áĽ áá¤áľ á˝áŽáá áááŁáĽ áááľ áĽáŠ á˘áĽá°ááłáŞ áĽá áá áŁá áĽááá áááĽáŽ ááá áľááľ á ááááą áááἠáŁáŤáá (áᲠááĽáá°á°áĽ ) áŁáľáá áĽááŽá ááá á˝áŽáá áááŁáĽ á˘áἠááĽá áŞá¤áľ áááľá°á á˘
áá´ 18ᥠ19-20 ááá° áá á°ááľá° áááá áĽáľáá áŁáĽ áĽá°áŁá¨áĄá áŁá á¸áŁ áŁáĽáĄ áŁáĽ ááĽá¨áá áĽá¨ áĽáᥠááá° áťáŁáťáľáŠá áŁáĽ ááľáŞ áĽááááá ááá áľá áĽáá° á°áłáááᥠáŤáĽá˛ áŁáĽ á°ááŤáľ áá áŁáŚá áŞáááŚá áĽáŠáĄ á˘á á¸á áĽááľá˝ áĽáĽááŠá á áášá˘ áŁáĽ ááá á¨á áá¨áŁáᎠá¨áá ááááľ ááľááľ áááŁáŠ áĽáááŁá˘áá áľáá áá°áŁáą á¨áááłá áľ á¨ááá˝áĽá áĽáááş á¨á¨á°áŁá á˘á¨ááĄáá áŁáĽá áŚáł ááľááá (Agree)ááĽá áá áĽáĽáááá˝ áľááá symphony(á˛áááá)áááľ áá° ááşáľ áááá˝áĽ áĽááľááľ ááá á áá ááľááľá áá ááá ááá áľááľ áááľ ááłá áἠáá° ááá áá°áŽá á¨ááá ááááľ ááľááľ áá°á¨áľ ááľááľ áᲠáááĽáŽ áľááᲠáŤáĽ á°ááĽáŽ áááľ áááá ááŽá á ááľá ááá á˝áĽááľ áááá ááşáľ á¨ááá á á áá¨áłáŁá á˝áá áĽáŠ á˘
áá á°ááľáś áŁáľááááľ áĄ
á°ááľáś ááĽá áá áĽáááş áŁáĽ áá˝áá ááąáľá áĽáá¨á˝á á áá° áŚáł áĽáá°á áŁáĽ áĽáĽ 9áĄ10 áá áĽáááŁá˘áá áἠáá áááŁááá ááľáĄ á˝ááľááľ áŁáĽ ááá áá˝á˘ á°á¨á áĽá°á¨á áŞáŁáąá ááľáĄá áááá¸á áá á°áá áá áľááᲠá¨áááŽá áá˝áá ááąáľá á¨á áłáŞá˝ á¨á¨á°áŁá á˘
''áĽáĽ9áĄ10 ááłááľ áľááłá áŁáĽá áá á°á á˘á áŁá áἠá áľáľá˛ áááľáľ (ááąá˝)áááᲠáá á¨áááá°ááḠááááľ ááąáľ áŤáłáŤá á˘9-10 áĽáá áá áá áá ááłá áĽáŠ á˘áĽááŁáśá ááŁáĽá ááľááĽáľá áááᥠáĽááŁáśá á˝áłáĽ áááłáľ ááá áá¨áá áá°ááᥠáľá áááĽá ááľá°á áľá áá°áááአáááťáĽá ááŽá áá áľá áľáááľ áĽáŤá áĽáŽá á˘áĽá˛ ááááá áĽááá áášá á˝ááĽáŠá áŁáá˝áĽáá ᢠá¨áᥠáá áŁáĽ áá 3áĄ21 áĽáááŁá˘áá áŤáĽ áá°á ááአáĽá áąáłá áá˘áŤáą áŁá áá°áá¨áŚ ááá áŠá á˝áłáĽ ááá°á°á ááá á°áá á˝á á á áááŚáŚ á˘áĽááŁá á˝áŠáľáśáľ á°áááą á˝áłáĽ ááá˝áĽ á°ááąáś ááťá ááłá á¨áŞá¤á á˘
á°ááąáś ááĽá áá áĽááŞá˝ diorthosis(á˛áŽááśá˛áľ)áááľ á˝áŽá áĽáá¨á áľááá áá° ááá áĽááťáááľ á˝ááá á¨á áĄáá áá° ááá ááĽá˛ áá°á áá°áá ááá áľá˝á˝á áŚáąáĄ ááááľ ááľ ááŁá áŠááľ áá áŚáąáĄ áááá áá°á°á ᨠáá áá°áŁáá áá˝á áἠáŚáąáĄ áἠááááľ á¨áŞá˘á¨á á˘
á áĽááááá áŚáŞáśáá˛á ááĽá áá á˝áá áĽáá°á áá áá áá˝áá á ááááŤáłáľ áá˝áá á ááᲠááá áá áááĽáá áá áá˝ááᲠá˝áá ááĽááá ᢠOrthopaideia ááĽá áá ááŞá˝ áá áá á˝áá° áá áĽáá¨áľ áŽáá áŚááś áá áá áŽáá ááŤáłáŤ á¨áŁ á áťááľ ááἠáĽááἠááłáĽ ááá˘áŠ ááá˝áĽáŤáĽ á¨áŞá˘á˘áľááá á°ááľáś áá áľááááľ áááŁáľ ááᲠá˝áá áĽáŠ á˘áááľ áá˝áĽá á˘
áľáááľ áĽáá á°ááľáś ááá áááľ áá˝áá ᣠáĽááľááľ áááł áááá˝ áĽáŠá áŁáááľ ááááľ áááŽáłá ááŞááľ ááá áŁá áĽáŠá áá áááľ áŁáááľ ááá á áá ááťááľ ááá áŁá¸á áá˝áá áááľ áá¨áá á¨á áŁááᲠááĽá áá áĽáľááľ áááŁáľ áá˝ááš á°ááľáś áĽáŁáá áŁáľááá ááá áá áĽáŠ á˘ á°ááľáś áŤáĽ áá ááá ááá áŁáĽ ááá á á˝áľááá á¨á áá˝ ááááłáľ áááĽá áŁá፠ááá˝áᲠá¤á°á˝ááľáľáŤá ááŠáŠáľáśáľ ááá áŤáĽ áá˘á áŁáľá°áá¸áŚ áááá á˝áŽáá áĽáá¨á áŁáĽ ááşáľ á¤á°á˝ááľáľáŤá á áá°ááŤáá ááááĽáľ áááá áŁáŤáŁáĽáŤ ááľ áĽááłá á áἠá¤á°á˝áŞáľáľáŤá ááŁá°áá áá á¸áᢠáááľáá áĽááľáá áá°áŤáĽáąáĄ áŁáĽ á˘áł60áĄ1á áŁáĽ 2 áá°áŁá°áá áá ááťá áá¨á¨áἠááĽá áá° áŁáá á˘
'' á˘áł60ጠ1 áĽááá᪠ááşáĄáĄ ááĽáŞ áĽáááŁáĽáá á¨áŁ ááşáĄá᪠áĽáŠ áĽáᥠá°ááľá˘áĄ áĽááᢠ2 áĽááᥠá¸áááľ áááľáŞáĄ áŁá áľá áá ááĽáłáľ á¨áááĽáŚáᥠááḠáĽáááŁáĽáá áŁáĽ ááááş áşáá˝áĽáĄ ááĽáŠáá áŁáĽ ááááş áşáᤠáĽáŠá˘ 3 áŁá áἠáἠáĽááááŞáĄ áááľáłáľ á¨áŁ áἠá¸áłá ááĽáŤá᪠áşááš áĽáŽáᢠ''